スキップしてメイン コンテンツに移動

注目

救いのもの。

 夜、 眠れないでいます。 いろいろな経験、 いろいろな思い。 マントラを書いたり、 祈ったり、 水を少し飲んで 落ち着いてみたり。 一生懸命 がんばってきたけれど、 結局 私は STUPID & FOOL という感じで。 あと、 世の中に もっと 救いがあると思っていたけれど どこかに 光があるんじゃないかなって 思ってたけれど 私が 間違っていたのかもしれない。 書き疲れて 泣き疲れた夜に。 でも XOXO だけは。 誰も明日のことは分からなくて 人間だれしも 明日は分からない わが身だよっていう 一晩で変わることもある、 今日一日生きたら それでいいじゃないって 自分に言い聞かせながら。 うまく言えないけれど。 一秒生きる なんとなく ブルース・リーの 考えるんじゃない、感じるんだ、 みたいな。 ね。 明日も元気で 皆様も、 どうか、お元気で。 XOXO ☆☆☆☆ English Translation Night, I can’t sleep. So many experiences, so many thoughts. Writing mantras, praying, taking a sip of water to calm myself. I’ve tried so hard. And yet, in the end, I feel like I am STUPID & FOOL I thought there would be more salvation in this world. I believed there must be somewhere, a light. But maybe I was wrong. On a night when I am exhausted from writing, and from crying. Still, only XOXO No one knows what tomorrow will bring. For everyone, tomorrow is unknown. Life can change in a single night. So I tell myself— If I can live just today, that’s enough. I can’t quite ...

夜の考えごと。

 

               

  こんばんは!


(*´∀`*)☆





あした、



待ちに待った




お休みです




イェイ!





今日、




お弁当作りをお休みして





お昼は




おにぎりを買い



カップお味噌汁も一緒に買って





生き返っていました。




お味噌の塩気、



ツナと昆布の




おにぎりの塩気。





そのとき




ふっとおもったのです。





『変な』



話じゃないですよ。




わたしに




値段が付くとしたら




どのくらいだろうって。





(´;ω;`)




実際



わたしは




時給1000円なわけで。




まあ




ファーストフード店より




低い時給が




今の私の




価値、




値段なわけです。




でも




おにぎりや



おみそしるを




食べられるのはありがたいですが




自分の人生に




もっと



価値が付いたら




いいなあって




お味噌汁の湯気の向こうに




夢のような世界を




見ていました。




おにぎりを



片手に




ほおばりながら。




まあ



自分の人生からしたら




そんなたいそうなことは



言ってられないのですが





それでも




夢見るくらいはって。





いいですか?



思うくらいは。




そう思ったとき




何か



やってみたいなあと思いました。




もちろん



私にできることと言えば




こうして文章を書くこと




日々を生きることくらいで




特別なことはできそうにもないのですが。




でもまあ




今日



働いたから




おにぎりがあり




お味噌汁があり、




夢があり




一日を乗り越えられた





今日は




それで




よし !




ということに




しておきます。




今日の私




とても頑張りました




(*´∀`*)




自分に敬礼(`・ω・´)ゞ






明日も元気で



皆様も




どうかお元気で




Good evening.

(´∀`)☆

Tomorrow is finally my day off.
I’ve been looking forward to it.

Today,
I didn’t make a lunch box.
Instead, I bought a rice ball
and a cup of miso soup.

And I felt alive again.

The salt in the miso,
the salt in the tuna-kombu rice ball—
they brought me back.

While eating,
a little thought crossed my mind.

Not weird, I promise.

If a price
were ever put
on my life,
how much would it be?

Right now,
my value is a 1,000-yen hourly wage.
Lower than a fast-food part-timer.
That’s the “price”
of my time.

I’m grateful
that I can eat an onigiri
and drink miso soup.

But somewhere in that steam,
I wondered whether
my life
could be worth more.

I was holding a rice ball,
dreaming a little.
Is it okay
to dream?

I hope so.

Maybe
there’s something
I can do.
All I really have are
my words,
and the way I live each day.

I’m not special.
But today,
because I worked,
I had rice,
I had soup,
I had a dream,
and I survived the day.

For today,
that’s enough.

I did my best.
(´∀`)

Salute to myself. (`・ω・´)ゞ

May tomorrow be kind.
And may you be well, too.


💗 

コメント

人気の投稿