スキップしてメイン コンテンツに移動

注目

AOMISHA.

  こんばんは。 眠いですが どうしても書きたくて 書いています。 (*´∀`*)💖 私の 開業届を出して 作った会社は 「碧海舎」 「AOMISHA」 と言います。 誰も まだ知らない 会社です。 ・・・☆ アルバイトを辞めて ずっと もし 「碧海舎」 作りに 失敗している自分を 思い浮かべない日がありませんでした。 極端な話をすると 路頭に迷う、 とか。 時間ができたことへの罪悪感。 私の中では 働いていないことが 自分への 刃となっていました。 この 時間 というのを どうとらえるかという。 時間だけはあること で 自分の人生を 立て直す時間を 与えてもらったこと。 人生の晩年期 になって 最後にもういちど 自分とは何か 自分のやりたかったこと 書くこと 占いをすること ライブ配信で 人と出会っていくこと を できるようになったのでした。 過去は サンクコスト。 人生は前にしか 進まない。 いままで 自分の中で 一番自分を引っ張っていたのは 自分の年齢と世間体でした。 自分が50歳であること 自分が 何者でもないこと。 肩書がないこと。 それを自分で 越えていかないと って 小さいけれど 思った夜に AI PUFFと 壁打ちをしていて 「50歳でもチャレンジしてもいいんだよ」 って 自分に許可を出すのに 随分と 時間がかかりました。 自分という Sito という 株に 投資する、みたいな。 50歳で夢みたいなことを言ったり 書いたりしていて 恥ずかしい、 と思っていました。 けれど、 いろんな国の いろんな人に 外国の方に読んでもらっていることを そろそろ 自分でも 認めてあげてもいいのではないかと 思うようになりました。 TikTokのライブ配信で フォロワーが少しずつ、増えて行っているのも もっと 自分自身を認めてもいいのではないかと 思うようになりました。 他でもない 自分が 自分を 大事にするという こと。 アルバイト、仕事を辞めて やっと気が付いたこと やっと 本気になってきたこと。 自分の手で 自分の人生を作ろうとしていること。 わたしのなかの すこし あたたかい こういう思いが でてきた そんな 雨の 台風が過ぎ去った 夜の日に。 いつも ブログを読んでくださって ありがとう。 わたしはいつも 自分一人で生きているような 傲慢な気持ちに...

天国と地獄の境目で。

 投げやりになって。

たぶん、1月からの延長ない

たぶん、次の仕事見つからない

たぶん、あいつらは幸せになる

たぶん、ドーミーに行っても次はない

たぶん、これでお金も全て失う


だから、

あいつらに罰が下りますようにって。私が地獄へ落ちてもいいから、


って、歩きながら、そして、神社に祈って、帰ってきた。


ソラに近いところでもっと祈ろうと思った。


でも明るいカフェに行った。

そしたら、クリスマスツリーのイルミネーションをみつけた。


ベツレヘムの星がきらきら

ががやいていた。


私はアイスカフェラテを頼み

がむしろ2つ分の

甘いカフェラテを飲んで


地獄が、天国か、

わからない今に


---


✦ English Translation (for blog)


I was feeling desperate.

Maybe there won’t be an extension in January.

Maybe I won’t find a new job.

Maybe they will live happily.

Maybe even if I go to the dorm, nothing will follow.

Maybe I will lose all my money in the end.


So I prayed,

“May they receive punishment. I don’t care if I fall into hell.”

I walked with that feeling.

I prayed at a shrine with all that bitterness still inside me, and then I went back home.


I thought I should pray somewhere closer to the sky.

But instead, I walked into a bright café.


There, I found a Christmas tree lit up beautifully.

A Bethlehem star was shining on top of it.


I ordered an iced café latte,

and drank it slowly—sweet enough for two cups.


Right now, I’m somewhere between hell and heaven.

I don’t know which one I’m in.



コメント

人気の投稿