スキップしてメイン コンテンツに移動

注目

救いのもの。

 夜、 眠れないでいます。 いろいろな経験、 いろいろな思い。 マントラを書いたり、 祈ったり、 水を少し飲んで 落ち着いてみたり。 一生懸命 がんばってきたけれど、 結局 私は STUPID ＆ FOOL という感じで。 あと、 世の中に もっと 救いがあると思っていたけれど どこかに 光があるんじゃないかなって 思ってたけれど 私が 間違っていたのかもしれない。 書き疲れて 泣き疲れた夜に。 でも XOXO だけは。 誰も明日のことは分からなくて 人間だれしも 明日は分からない わが身だよっていう 一晩で変わることもある、 今日一日生きたら それでいいじゃないって 自分に言い聞かせながら。 うまく言えないけれど。 一秒生きる なんとなく ブルース・リーの 考えるんじゃない、感じるんだ、 みたいな。 ね。 明日も元気で 皆様も、 どうか、お元気で。 XOXO ☆☆☆☆ English Translation Night, I can’t sleep. So many experiences, so many thoughts. Writing mantras, praying, taking a sip of water to calm myself. I’ve tried so hard. And yet, in the end, I feel like I am STUPID & FOOL I thought there would be more salvation in this world. I believed there must be somewhere, a light. But maybe I was wrong. On a night when I am exhausted from writing, and from crying. Still, only XOXO No one knows what tomorrow will bring. For everyone, tomorrow is unknown. Life can change in a single night. So I tell myself— If I can live just today, that’s enough. I can’t quite ...
コメントを投稿
続きを読む

空のその向こうにあるもの。

Earth at night from ISS pic.twitter.com/dhIMb1orXS

— Curiosity (@MAstronomers) October 17, 2024


今日、満月です。


今日、心に波がありました。


で、


なぜか私はXにいたわけです。


夜の空に浮かぶ、


スーパームーンを眺めたかったけれど


「宇宙」みたいなものを見たかったんです。


Xでイーロン・マスク氏のスペースシップの


動画の投稿を眺めていたら


ISS(よく知らないけれど！）

からながめた


夜の地球の光景が


関連されて私のXのフィードに出てきました。


うれしくて、うれしくて、


はじめて見る光景で。


美しい、というのが一番。


そして


空には


本当に、


救いがある、ということ。



八方がふさがっていても


空は


開いているっていう



本当、以前感じた


それが



今日、Xのなかにありました。




言葉にはうまくできないけれど



私の心が



ちょっと上を向いた日。





明日も元気で。 


★★★★★★★★★★


Today, it's a full moon. My heart has felt waves of emotions. And somehow, I found myself on X (formerly Twitter).


I wanted to gaze at the supermoon floating in the night sky, but more than that, I craved to see something like 'the universe.' Scrolling through Elon Musk's spaceship videos on X, an image came up on my feed – the Earth at night, viewed from the ISS (I'm not entirely sure what that is!).


It was my first time seeing such a sight, and I felt a wave of happiness, pure happiness. 'Beautiful' is the best word I can find. And truly, the sky, up there, it holds salvation.


Even if all paths seem blocked, the sky remains open.


It was something I once felt a long time ago. And today, I found it again on X.


I can't quite put it into words, but today my heart looked up, just a little.


Here's hoping for another good day tomorrow.

コメント

コメントを投稿

人気の投稿