スキップしてメイン コンテンツに移動

注目

焦げたパンケーキ。

  あしたから 地獄へ行くんだ。 地獄が待ってるんだ もう働けない もう無理 もうがんばれない だから 地獄へ行く前の ちょっと焦げた ホットケーキ ・・・・・・・☆ いつでも死ねるね・・ Starting tomorrow, I’m going to hell. Hell is waiting for me. I can’t work anymore. I can’t do this anymore. I can’t keep trying anymore. So, before I go to hell, I made myself a slightly burnt pancake. ・・・・・・・☆

My Dearest.


                                                生まれてきたからには

死んでいかなくてはならなくて


わたしは

もしあるのなら

あたたかく 安心して

眠れながら死んで行ける

場所があったら
いいのになと思っています。



机の上の

小さなマリア様の写真に


お祈りしながら


明日、世界が

少し私に

やさしかったら


いいのになと


願いながら


涙を流して


祈っています。




もしかしたら、


みてはいけないものが


見えすぎるような


そんな


人間なのかもしれず


ゆえに


苦しいのかと思いました。




元気をだしていこう



って



思えない夜に



ただ



夜に


飲み込まれて行く



夜に


ただ、


ひとつでも


今仕事があることに


感謝しながら





明日は元気で




皆様も





どうか




お元気で





XOXO




A Prayer for a Quiet Night

Since we are born into this world,
one day we must leave it.

And sometimes I think—

if such a place exists,

I wish there were somewhere
warm and gentle,

where I could slowly fall asleep
as I go.


Tonight,

I pray to the small photograph
of the Virgin Mary
on my desk.

With tears in my eyes,

I whisper a quiet wish—

that tomorrow
the world

might be
just a little kinder
to me.


Perhaps

I am the kind of person
who sees too much,

who notices things
that were never meant
to be seen.

Perhaps

that is why
it hurts so deeply.


On nights

when I cannot tell myself
to be strong,

when the darkness of night
slowly begins
to swallow me,

I hold on
to one small light.


Gratitude.

Gratitude
that tonight,

I still have work.


Tomorrow,
may I wake with a little strength.

And to everyone
reading this,

please—

stay well.


XOXO




                                                 

コメント

人気の投稿